From sweet treats to immersive adventures, here are some exciting things to do with your family in the city.